Озарк (4 сезон)

В мутных водах озера Озарк тонут не только отражения сосен, но и чеки на миллионы. Марти Бёрд, финансовый консультант с лицом бухгалтера и нервами сапёра, даже здесь, среди рыбацких лодок и заросших лесом холмов, продолжает сводить баланс: одна колонка — семья, вторая — мексиканский картель. Его жена Венди примеряет новую кожу — не ту, что осталась в чикагских кофейнях, а ту, что пахнет порохом и влажным долларом.

Каждый местный здесь словно держит под прилавком недоговорённость: пастор с золотым Glock’ом, подросток-лодочник, считающий волны вместо уроков, старуха-наркобаронесса, выращивающая мак меж помидорных грядок. Когда Марти пытается отмывать деньги в прачечной-однодневке, стены начинают «плакать» плесенью — будто сам Озарк отторгает фальшь.

Семья копает яму глубже с каждым днём, но что страшнее: что их засыплет землёй, или что они наткнутся на чей-то старый грех? Венди учит дочь стрелять из лука — «на случай, если кончатся слова», — а сын считает шаги до школьного автобуса, как заключённый до свободы.

Сможет ли семья, что годами жила на автопилоте между ипотекой и родительскими собраниями, не разорваться на части, когда картель требует крови вместо процентов, а озеро выбрасывает на берег не окуней, но намёки?