Женщина, идущая впереди (2017)

На краю выжженных солнцем равнин Дакоты, 1880-е. Каролина — вдова в чопорном платье и с альбомом для эскизов — едет верхом через пыльные городки, где газеты шелестят заголовками о «последних дикарях». Ей нужно лишь нарисовать вождя Сиу... но краски смешиваются с кровью, когда армия требует земли племени, а в её чемодане находят письма в Вашингтон.

Её упрямство колет глаза и солдатам, и воинам: белая женщина учит детей писать, спорит с генералами, а по ночам переводит на лакота стихи Блейка — так рождаются легенды, которые опаснее винтовок. Чем громче она говорит о справедливости, тем чаще на пороге её хижины появляются то мешок с койотом, то пуля в полене. Даже союзники шепчут: *«Твоя правда — как гроза. После неё урожай или пепел»*.

Сможет ли её кисть, привыкшая к акварельным небесам, выдержать вес настоящего дыма — того, что вьётся над сожжёнными договорами и детскими могилами?..