Робозуна (2 сезон)

Французский аэронавт Жюль Ардан летит на воздушном шаре и случайно приземляется в городе Ревель. На месте он знакомится с доктором Петерсоном и его дочерью Лейдой. У Лейды есть жених, за которым гоняются жандармы, а в городе убивают сына банкира. Подозрение сразу падает на Петерсона. Жюль ввязывается в эту историю и берётся сам выяснить, что случилось. Он не местный, ничего не знает о здешних порядках, но именно поэтому видит то, чего не замечают другие. Рядом с ним Лейда, которой есть что терять: из-за одного неверного шага её отца могут забрать. Мультфильм держится на приключениях в небе, чужих секретах и попытках Жюля распутать дело, пока жандармы идут по ложному следу. После убийства город уже не кажется мирным, и даже обычный вечер в доме доктора выглядит иначе.