Лондон убивает (4 сезон)

Лондон, 1957 год. Писатель Жак Кормери возвращается в Алжир, где прошло его детство. Он приехал не отдыхать: на родине неспокойно, и прошлое здесь не отпускает. Жак пытается соединить то, что было, с тем, что происходит сейчас, но город хранит слишком много напоминаний. Ему мешает собственная память и люди, которые помнят его прежним. Каждый разговор ворошит старое, и с каждым днём становится яснее, что он здесь чужой. Лето выдаётся жарким, и эта жара давит не только снаружи, но и изнутри. Вернуться в детство не выходит. Приходится разбираться с тем, кем он стал.