Американская принцесса (1 сезон)

1985 год. Лос-Анджелес. Аманда, девчонка в рваных джинсах и с панк-причёской, заваливается в старинный особняк на вечеринку — и выныривает прямиком в XIV век, где её тут же принимают за ведьму. Не за магию, а за слова: она кричит о правах женщин и гигиене, пока местные лорды тычут в неё мечами, пахнущими ржавчиной и страхом.

Её двигает не подвиг, а ярость: здесь, среди соломенных крыш и предрассудков, она вдруг понимает, как похоже это средневековье на её собственную жизнь — семью, что считает её «странной», школу, где её голос тонет в насмешках. Но попробуй сохранишь бунтарский дух, когда каждое слово о равенстве могут принять за колдовство, а попытка научить мыть руки оборачивается слухами о дьявольских ритуалах.

Чем упорнее она пытается вплести нити современности в грубый холст прошлого, тем чаще сталкивается с загадками: почему старый монах шепчет по-английски с акцентом 80-х? И зачем рыцарь в сияющих доспехах украдкой собирает обрывки её пластиковых сережек, будто артефакты?

Сможет ли она перестать бежать — от себя вчерашней, от страха быть чужой везде — или её бунт сожрёт оба мира, как огонь, вырвавшийся из зажигалки с гравировкой «Anarchy»?