NG: Марс: Один день на красной планете (2020)
Mars: One Day on the Red Planet
смотреть онлайн
- Год выпуска: 2020
- Страна: США
- Жанр: документальный
- Продолжительность: 01:28
- Премьера (Мир): 2020-01-05
- Качество: HDTV
- Режиссер: Мартин Джонсон
- В ролях: Carl Agee, Найджел Барбер, John Callas, Джон Касани, José Luis Cordeiro
Марс: Один день на красной планете (2020)
Рассвет здесь длится секунды: алые дюны вспыхивают, будто угли, а небо успевает дважды сменить оттенок, пока ты моргаешь. Команда первой колонии — не герои с плакатов, а сломанные мечтатели: инженер-самоучка, прячущая ожоги под рукавами; биолог, который разговаривает с пробами грунта; командир, чей голос дрожит, когда он объявляет «всё в норме». Их день — гонка против двух солнц: починить генератор кислорода до заката, пока пылевые вихри не отрезали связь с Землей. Но чем дольше они здесь, тем чаще системы выходят из строя ровно в полночь по марсианскому времени, будто планета дышит в такт чужому ритму...
Однажды в треснувшей теплице, где чахлый картофель упрямо тянется к иллюминатору, они находят следы, похожие на царапины. Не от инструментов. Не от шторма. А в тот же вечер старый логотип миссии на их скафандрах вдруг мерцает кодом, который расшифровывается как координаты... пустоты.
Смогут ли они игнорировать шепот в наушниках: «Это не мы вас зовем» — или рискнут поверить, что Марс не могила, а дверь?
Рассвет здесь длится секунды: алые дюны вспыхивают, будто угли, а небо успевает дважды сменить оттенок, пока ты моргаешь. Команда первой колонии — не герои с плакатов, а сломанные мечтатели: инженер-самоучка, прячущая ожоги под рукавами; биолог, который разговаривает с пробами грунта; командир, чей голос дрожит, когда он объявляет «всё в норме». Их день — гонка против двух солнц: починить генератор кислорода до заката, пока пылевые вихри не отрезали связь с Землей. Но чем дольше они здесь, тем чаще системы выходят из строя ровно в полночь по марсианскому времени, будто планета дышит в такт чужому ритму...
Однажды в треснувшей теплице, где чахлый картофель упрямо тянется к иллюминатору, они находят следы, похожие на царапины. Не от инструментов. Не от шторма. А в тот же вечер старый логотип миссии на их скафандрах вдруг мерцает кодом, который расшифровывается как координаты... пустоты.
Смогут ли они игнорировать шепот в наушниках: «Это не мы вас зовем» — или рискнут поверить, что Марс не могила, а дверь?
Перевод:
Одноголосый закадровый
Cмотреть онлайн NG: Марс: Один день на красной планете в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Рекомендуем посмотреть:
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!