Английские псы в Бангкоке (2020)

Бангкок, сегодня.
Неоновые огни рынка Као-сан отражаются в лужах, смешиваясь с паром от жаровен, где шипит мангостиковый соус. Среди этого хаоса бродит Джек — англичанин с тенью во взгляде и шрамом на запястье, похожим на перечёркнутый ноль. Он не ищет приключений: его привез сюда долг. Не денежный — тот, что мертвецов ворочает.

Его подталкивает не пропажа, а голос в телефоне, знакомый до мурашек: *«Ты всё ещё не помнишь, как выбрался из реки?»* Следом — конверт с фото девушки в красном платье, стоящей спиной к камере. Её знает весь Бангкок, но никто не видел. Точнее, видели — но только один раз, перед тем как исчезнуть навсегда.

Здесь законы пишутся золотом и кровью. Чтобы спрашивать, нужен «пропуск» — чёрная карта с тиснением в виде собаки. Джек получает её, проиграв в покер руку, но выиграв право задать три вопроса. Первый ответ приводит его в подпольный кинотеатр, где плёнки крутят задом наперёд. Второй — к женщине, чьй браслет звенит как колокольчик на щиколотке мертвеца.

Но чем ближе к разгадке, тем чаще Джек ловит на себе взгляды... собак. Бездомных псов с английскими клеймами на ушах. Они не рычат — молча бегут следом, словно ждут команды. А ещё — шепот из темноты: *«Она выбрала тебя, потому что ты уже мёртв»*.

Сможет ли Джек довериться тем, кто знает его прошлое лучше него самого? Или красное платье в его кошмарах — не просто случайный образ, а ключ, который он сам когда-то бросил на дно Чаопрайи?

*P.S. Запахи здесь важнее слов: жасмин, прилипший к подошвам, и металлический привкус обещаний, которые нельзя выполнить.*