Первая подача (2020)
First One In

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2020
- Страна: США
- Жанр: комедия, спорт
- Продолжительность: 01:37
- Премьера (Мир): 2020-09-08
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Джина О’Брайен
- В ролях: Кэт Фостер, Джорджия Кинг, Алана О’Брайэн, Эми Колигадо, Кэти Куртин, Aneesh Sheth, Карина Арройяве, Джош Сегарра, Маргарет Энн Флоренс, Cathryn Mudon, Майкл Иэн Блэк, Суфе Брэдшоу, Стэн Карп, Samantha Carroll, Аманда Джейн Купер, Николас Дилэйни, Landon G. Woodson, Mucho Garcia, Карен Линн Горни, Этан Хершенфелд, Джефф Хиллер, Марк Ленеман, Джулия К. Мёрни, Шоун Парсонс, Сайлэс Перейра-Олсон, Джон Куилти, Мичико Сасаки, Шена Соломон, Robert H Tallia, Ханна Тинкер, Майкл Тоу, Бетси Вульф
В глухом уральском городке, где рассветы тонут в мареве заводских труб, бывшая журналистка Вера роется в подвале отцовского дома — среди коробок с плёнками и кассетами, застывшими во времени. Она ищет не воспоминания, а улики: перед смертью отец-репортёр шептал о «голосах под землёй» и рвал на куски свою последнюю статью. Среди обрывков — фото моста, которого нет на картах, и детский ботинок, проросший корнями словно старое дерево.
Её толкает не любопытство, а вина — десять лет назад она сбежала отсюда, бросив отца с его одержимостью, а теперь каждый ржавый гвоздь в стенах шепчет: *ты знала*. Город сопротивляется: архивные папки исчезают из библиотеки, соседи крестятся при слове «карьер», а в телефонной трубке слышится прерывистое дыхание, будто кто-то звонит из штрека, заваленного камнями.
Чем ближе Вера к разгадке, тем яснее — пропавшие дети из отцовских заметок не жертвы, а часть узора. Их имена выцарапаны на обратной стороне школьных парт, их смех эхом отдаётся в тоннелях под городом... Но главная ловушка не в тайне, а в ней самой: каждый шаг вглубь заставляет вспомнить, как двадцать лет назад она, дрожа, зажгла спичку под тем самым мостом — и что-то в темноте *зажгло ответную*.
Сможет ли она остановиться, когда поймёт, что правда не освобождает, а запирает навек — или станет ещё одним голосом в подземном хоре, что годами поёт под городом, как ржавые трубы в метель?..
Её толкает не любопытство, а вина — десять лет назад она сбежала отсюда, бросив отца с его одержимостью, а теперь каждый ржавый гвоздь в стенах шепчет: *ты знала*. Город сопротивляется: архивные папки исчезают из библиотеки, соседи крестятся при слове «карьер», а в телефонной трубке слышится прерывистое дыхание, будто кто-то звонит из штрека, заваленного камнями.
Чем ближе Вера к разгадке, тем яснее — пропавшие дети из отцовских заметок не жертвы, а часть узора. Их имена выцарапаны на обратной стороне школьных парт, их смех эхом отдаётся в тоннелях под городом... Но главная ловушка не в тайне, а в ней самой: каждый шаг вглубь заставляет вспомнить, как двадцать лет назад она, дрожа, зажгла спичку под тем самым мостом — и что-то в темноте *зажгло ответную*.
Сможет ли она остановиться, когда поймёт, что правда не освобождает, а запирает навек — или станет ещё одним голосом в подземном хоре, что годами поёт под городом, как ржавые трубы в метель?..
Перевод:
Многоголосый закадровый
Cмотреть онлайн Первая подача в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!