Моя дорогая леди (1 сезон)

Лондон, 2020. Узкие переулки Брикстона пахнут жареной рыбой с чипсами и свежей краской от ночных граффити-рейвов. Здесь Элли — девушка с голосом, рвущимся сквозь шум метро, — продаёт самодельные браслеты, сплетённые из старых гитарных струн. Её жизнь — это бесконечный калейдоскоп случайных заработков и подпольных концертов в полуразрушенных складах... пока однажды утрой̆ ей не пишет *незнакомец*: лингвист-затворник, предлагающий «превратить её акцент в бриллиант» для закрытого аукциона элиты.

Но чем дольше Элли учится говорить «properly», тем чаще ловит на себе взгляды, полные не то страха, не то узнавания. В её новом мире всё подчинено правилу «никогда не касаться рояля в гостиной» — даже воздух здесь стерилен, как страницы учебников по этикету. А в кармане её бархатного платья всё ещё лежит зажигалка с гравировкой «Брикстон — навсегда», напоминающая, кому она *должна* вернуться.

Сможет ли Элли сыграть роль «леди», не разбив зеркало, в котором уже треснул её голос? И что скрывает тихий дом на Белгрейв-сквер — за его дверями, обтянутыми шёлком цвета забытых рассветов?..