Множественные святые Ньюарка (2021)

Ньюарк, 1971. Улицы дышат джазом и гарью от подожжённых машин, а Дикки Молтисанти — молодой король в кожанке, пахнущей бензином и виски — пытается править так, чтобы мафиозный отец не узнал в нём слабака. Его мир — это разбитые витрины магазинов, звон костяшек домино в задних комнатах баров и крепкие рукопожатия, оставляющие синяки. Но в кармане у него — письмо из тюрьмы от полубезумного монаха, который клянётся: *«Твой путь в ад вымощен добрыми намерениями»*.

Дикки хочет быть лучше: платит за учёбу талантливому парнишке из гетто, шепчет сестре «мы свалим отсюда», прячет пистолет под сиденьем «Кадиллака». Но прошлое не отпускает: старые долги шипят, как проколотая шина, а соседи в костюмах от Армани вдруг начинают исчезать после полуночи, оставляя на подоконниках стаканы недопитого бурбона. Чем упорнее он ищет выход, тем чаще ловит на себе взгляды, полные страха, а не уважения. Даже мать крестится, замечая его тень на пороге.

Всё рушится, когда в городе появляется паренёк с глазами, как у самого Дикки в шестнадцать — упрямый, голодный, готовый на всё ради одобрения. Теперь каждый шаг в сторону от «семьи» грозит войной, а шаг вперёд — предательством самого себя. Сможет ли король без короны разорвать петлю, которая затягивается туже с каждым выстрелом, или его наследством станет лишь ржавый револьвер да чьи-то невыплаканные слёзы?