Индустриальная революция Пак Сон-щиль (2021)

В дымных цехах Кореи начала XX века, где паровые машины шипят, как разъярённые драконы, юная инженер Юн-хи находит в ржавом ящике отцовские чертежи с грифом *«Запрещено к воплощению»*. Линии на пожелтевшей бумаге словно шепчут: *это изменит всё* — но цену она поймёт позже.

Её движет не амбиция, а тихий бунт против фабричных труб, отравляющих небо её детства. Однако прошлое отца — человека, исчезнувшего после бунта рабочих, — опутывает её словно стальные тросы. Владельцы заводов, в чьих глазах мерцает холодный блеск монет, уже шепчутся за спиной, а коллеги-механики внезапно забывают, как читать схемы...

Чем ближе Юн-хи к разгадке, тем яснее: машины здесь оживают не от пара, а от молчания. Один поворот — и её изобретение, созданное спасти больную сестру, начинает убивать реки. Второй — старый слепой кузнец, знавший отца, вдруг протягивает ключ от подземного тоннеля, заваленного костями в промасленных комбинезонах...

Сможет ли она остановить механизм, который сама запустила, — или её мечта о справедливости давно стала шестерёнкой в чужих часах? Ведь даже правда здесь пахнет не чернилами, а машинным маслом и пеплом.