Искупление грехов (1 сезон)

Инспектор Колетт Каннингем работает в отделе тяжких преступлений. Она хладнокровна и привыкла держать всё под контролем, но однажды ей звонят из Дублина. Найдено тело, и в списке ближайших родственников значится её имя. На опознании выясняется страшное: погибшая - её дочь Кейт, пропавшая двадцать лет назад. Колетт остаётся в Дублине и начинает работать с местной полицией. Она надеется понять, что случилось с Кейт, и пытается искупить вину за то, что когда-то подвела дочь. Но чем глубже она копает, тем больше вранья находит вокруг. Привычная картина мира рушится, и теперь ей предстоит узнать, какой ценой ей дастся правда.