Охота на Рауля Моата (1 сезон)

Нью-Йорк, середина семидесятых. Дуэйн Луис живёт тихо и незаметно. Обычный застенчивый парень, от которого ничего не ждёшь. Его дни похожи один на другой, пока в городе не начинают звучать ритмы диско. Эта музыка будит в нём то, что он много лет держал внутри. Детская травма даёт о себе знать смертоубийственными порывами. Дуэйн не может с ними справиться и срывается. Он становится серийным убийцей и бежит из Штатов в Монреаль. В чужом городе он снова пытается затеряться среди чужих людей. Но диско звучит и здесь. Каждая новая нота возвращает его к тому, что он хочет забыть. С каждым ритмом он теряет остатки контроля над собой.