Граница пустоты: Сад грешников (фильм второй) (2007)

Токио, начало нулевых. Девушка в красном пальто — Шики — бродит по ночным улицам, где фонари мерцают, как предсмертные вздохи. Её глаза видят то, что скрыто: паутину трещин на всём живом, линии, от которых веет ледяным ветром пустоты. Она не ищет приключений — они находят её сами, в виде трупов, чьи раны слишком идеальны, чтобы быть случайностью.

Полиция шепчется о серийном убийце, но Шики знает: это не человек. Тени здесь движутся намеренно, обходя лужи света, а в кармане у неё звенят осколки часов, остановившихся в момент её собственной смерти годы назад. Каждое расследование приближает её к пропасти — чем больше линий она перерезает, тем сильнее мир вокруг трещит по швам, обнажая что-то древнее, голодное.

Странный детектив с лицом ребёнка предлагает помощь, но верит ли он в её силу... или хочет ею завладеть? А те, кто выжил после встреч с «убийцей», твердят о голосах, зовущих в парк, где деревья растут корнями вверх.

Сможет ли Шики разорвать петлю вопросов, не став ответом на них самой? Ведь её пальцы уже дрожат, когда нож касается очередной линии — той, что ведёт прямо в сердце города...