Бюро легенд (5 сезон)

В центре истории агент французской разведки, который работает под глубоким прикрытием. Его жизнь состоит из чужих легенд, постоянной слежки и заданий, где нельзя ошибаться. Он привык быть тенью, выполнять приказы и не задавать вопросов. Но однажды прошлое напоминает о себе. Он встречает женщину, которую любил раньше. Чувства, которые он считал похороненными, оживают и мешают холодно выполнять работу. Теперь герою нужно совмещать две жизни. Секретная служба не прощает слабости, а он впервые хочет выбраться из этой системы. Ему придётся решить, что для него важнее: долг или собственная жизнь.