Миллион лет до нашей эры (1966)

В раскалённом ущелье, где камни шепчут древние проклятия, племя Тумы бьётся за каждый глоток воды. Глаза вождя Лоара — как угли в пепле костра: он ведёт сородичей сквозь зной, где тени ящеров сливаются с скалами. Но когда земля содрогается, открывая пещеру с рисунками, где люди в шкурах молят о чём-то небо, юная охотница Кира нарушает запрет: касается стен, покрытых липкой смолой времён. Её пальцы оставляют отпечатки поверх чужих — будто кто-то ждал этого тысячелетиями.

Соплеменники шепчутся: «Она разбудила гнев духов», но трещины в земле множатся, а старейшины прячут в узлах одежды обсидиановые амулеты — те, что пахнут дымом и страхом. Чем упорнее Кира ищет ответы в пещере, тем яростнее Лоар запрещает ей говорить с ветром, который теперь свистит именами забытых. Даже её брат, сжимая копьё, отворачивается — словно в его жилах течёт не кровь, а лёд из горных вершин.

Но когда закат окрашивает небо в цвет старой раны, а из глубины пещеры доносится стук, повторяющий ритм сердца Киры, — останется ли она с теми, кто боится теней, или шагнёт туда, где время сплетается в петлю?