Французский связной (1971)

Нью-Йорк, 1971.
Зимний ветер с Ист-Ривер рвёт кожу, как наждак, а детектив Джимми «Папай» Дойл вминает в асфальт каблуки, преследуя призрак: француза в шерстяном пальто, чьи следы растворяются в дыме портовых доков. Он не ищет славы — ему *должны*. Должен расколоть контрабандистов, должен доказать, что его упрямство не пустой звук, должен перестать слышать эхо прошлых провалов в звоне трамвайных рельс.

Но тут правила — ржавые гвозди в досках. Каждый шаг осложняют бюрократы в накрахмаленных воротничках, тихие сделки в закусочных, где кофе пахнет страхом, а улицы шепчут ложь через рев грузовиков. Чем ближе Дойл к развязке, тем чаще зеркала в метро отражают не его лицо, а чужую усмешку. Одна ошибка на пароме, один выстрел в темноте — и граница между охотником и добычей стирается, как мел на сыром бетоне.

Сможет ли он отличить правду от долгой игры, где даже союзники держат пальцы на спусковом крючке?..