Русалочка 2: Возвращение в море (2000)

На скалистом берегу, где приливы выносят на песок обломки забытых кораблей, двенадцатилетняя Мелани находит в чердачной шкатулке матери осколок зеркала — не простого, а того, что отражает лица подводных теней. Её мир — замок с резными балконами, где даже чайки кажутся слишком громкими, — вдруг наполняется шепотом: ракушки в карманах звенят мелодиями из глубин, а в шторм на окнах проступают силуэты с плавниками...

Ариэль, теперь королева в платье из сухопутного шелка, прячет прошлое за улыбками и сказками на ночь. Но дочь, с ногами, которые жаждут плясать на палубе, а не в бальных залах, замечает: мать вздрагивает при запахе морской соли, а в подвале хранится треснувший трезубец, обмотанный цепями.

Чем чаще Мелани сбегает к маяку, где волны зовут её по имени, тем яростнее штормы бьют в берег, а в рыбацких сетях запутываются странные жемчужины — с письменами, которые знает только бабушка-тюленеловка. Но та молчит, крестясь на иконы.

Сможет ли дочь, разгадав танец приливов, не утонуть в тех же водах, что когда-то едва не забрали её мать?