Неудача Пуаро (1 сезон)

Доктор Вонг держит под контролем криминальный бизнес в городе, и его люди убирают доктора Юнга, который мешает планам босса. Убийство выглядит обычной разборкой, но у погибшего есть ученик по имени Брюс Лин. Он занимается дзюдо и не успевает спасти своего учителя, поэтому решает отомстить Вонгу. Пока Брюс ищет способ добраться до босса триады, Вонг спокойно проворачивает очередную сделку с наркотиками. За этими передвижениями следят двое американских агентов. Им нужна помощь, и дзюдоист-тень оказывается весьма кстати для общего дела. С виду всё выглядит как череда случайных встреч, но каждый из участников врет о своих настоящих целях. Агенты не говорят всего, Брюс не раскрывает планов, а Вонг уверен, что контролирует всех. Вопрос только в том, кто кого использует первым.