Бруклин 9-9 (8 сезон)

Бруклин 9-9 (2013):
Представь полицейский участок, где воздух пропитан запахом подгоревшего кофе из автомата и чернилами недописанных рапортов. Здесь Джейк Пиро́льта, детектив с детским упрямством и памятью на каждую строчку из «Крепкого орешка», годами играет в кошки-мышки с системой — его штрафуют за парковку служебной машины на газоне, а он в ответ прячет в кабинете капитана резиновых уток. Но всё меняется, когда в дверь входит новый начальник — Рэймонд Холт, человек, чьё лицо выражает эмоции скупее, чем бюджетный отчет. Его правило: «Профессионализм — это не скучно».

Команда 99-го участка — гик-сыщица, одержимая графиками, брутальный мачо с тайной любовью к вязанию, офицер, чья серьёзность сравнима только с его страстью к йоге, — вдруг обнаруживает, что их хаотичные методы расследований больше не работают. А тут ещё серия краж… сливочного сыра из местных бубличных. Чем абсурднее дело, тем чаще Джейк натыкается на собственные недоделанные дела из прошлого, а капитан Холт — на стереотипы, которые, как ржавые наручники, держат его карьеру.

Смогут ли они, спотыкаясь о свои амбиции и старые ошибки, превратить этот цирк в слаженный механизм? Или вечные подколы, ночные рейды и споры о том, кто украл последний пончик, погребут их под грузом нелепостей? Здесь каждый арест — это танго на лезвии ножа, где шаг в сторону грозит то падением в люк, то нежданной дружбой...