Сяо Мэй (2018)

В старом шанхайском переулке, где стены шепчут сплетни сквозь трещины краски, Сяо Мэй находит в прабабушкином сундуке фотографию: та же родинка на запястье, что и у неё, — но на руке незнакомки в платье 70-х. Рассыпающиеся письма пахнут ладаном и пылью архивов, а в каждом конверте — обрывки стихов, где её имя сплетено с чужим. Девушке мерещится, что мать, молчавшая до смерти, хранила не горе, а договор: *«Наши дочери платят за наши грехи»*.

Чем упорнее Сяо Мэй ищет следы незнакомки, тем чаще соседи запирают ставни, словно её любопытство — болезнь. Даже отец, всегда мягкий, вдруг ломает чашку, в которой она пьёт чай: *«Не буди реку, если не умеешь тонуть»*. А в библиотеке, где карты города будто меняют границы, старый архивариус шепчет: *«Ты ищешь не женщину, а дыру в времени»*…

Сможет ли она остановиться, если правда грозит стереть её имя из семейной книги — или станет тем ветром, что разорвёт паутину лжи навсегда?