Дублинские убийства (1 сезон)

В сырых лесах под Дублином, где туман цепляется за стволы, будто призраки, детектив Роб Райли находит тело девушки — её руки сжаты вокруг ветки, словно она пыталась вцепиться в само время. Расследование — это нож, вскрывающий старые шрамы: Роб вырос в этих местах, где каждое окно помнит его детские шаги, а тишина соседей гуще болотной грязи. Его напарница, Кэсс, чует ложь в каждом слове, но её собственная хватка слабеет, когда улицы начинают шептать о пропавших десятилетие назад детях — их лица выцвели на фотографиях, как воспоминания, которые больно трогать.

Чем глубже они роют, тем чаще тени прошлого принимают знакомые очертания: обрубленные замки на дверях сараев, мужчина в чёрном, сливающийся с вечером, дрожь в голосе матери Роба, когда та говорит о «случайном пожаре». А что, если правда — не убийца, а призрак, который они сами привели на свет?

Сможет ли Роб отличить следы преступления от следов своей памяти — или Дублин, где дождь смывает даже кровь, но не вину, затянет их обоих в трясину, из которой не вырваться?