Радбод: Легенда (1 сезон)

Барни отправляется за подружейной собакой для охоты на перепелов, а возвращается с псом, который вместо охоты дружит с птицами. Барни настаивает, чтобы пёс нашёл дичь, но тот не собирается причинять вред пернатым. Вместо этого пёс находит перепела и честно предупреждает его о намерениях хозяина. Птица и собака быстро находят общий язык и решают действовать сообща, чтобы перехитрить Барни. Получается тихая и смешная история о том, как упрямство человека разбивается о союз тех, кого он считал добычей.