Фантастическое путешествие на Запад (1 сезон)

В доках Шанхая-23, где неоновые вывески отражаются в чёрной воде каналов, Ли Цинь — реставратор старых книг с татуировками вместо отпечатков пальцев — находит в переплёте буддийского свитка ключ. Не металлический, а костяной, теплый, как живой. Ей предлагают расшифровать карту, спрятанную в ритмах дождя на аудиокассетах, но городские легенды шепчут: *«Те, кто ищут Путь Обезьяны, возвращаются без теней»*.

Её преследует собственный браслет — подарок матери, чьё лицо стёрлось из семейных фото. Каждый символ на карте оживает в реальности: трещины в стене офиса складываются в иероглиф *«бег»*, а в метро пахнет не машинным маслом, *а персиками, как в детском саду утром перед пожаром*.

Чем ближе Ли Цинь к разгадке, тем чаще её клиенты исчезают, оставляя на столах чашки с недопитым улуном, ещё дымящимся. Даже крысы бегут из порта, словно вода в каналах вот-вот потечёт вспять.

Но как искать путь на Запад, если каждый шаг заставляет забывать слова, которые ты любил? И стоит ли доверять слепому торговцу, который называет её *«сестрой»* — тем же тоном, каким мать читала сказки о Камне-сердце?..