Бэтмен: Отвага и смелость (3 сезон)

Подростки в Тайбэе шестидесятых растут в тоскливой атмосфере, где не видно ясного будущего. Среди них - сын государственного служащего, которому всего четырнадцать. Его мир меняется, когда он оказывается рядом с девушкой, встречающейся с одним из главарей уличных банд. Парень попадает в чужие разборки, где каждый разговор может обернуться угрозой. Улица диктует свои законы, и за каждым словом чувствуется чужая выгода. Он пытается разобраться в происходящем, но вокруг слишком много ловушек. История держится на его попытках найти своё место среди отчуждения и насилия, пока он не сломался под давлением обстоятельств.