Город мужчин (3 сезон)

Двое друзей, Ларанинья и Асерола, живут в фавеле Рио-де-Жанейро. Это район, где взрослые дерутся за власть, а дети растут быстро. Парни пытаются не влипать в чужие разборки, но жизнь в трущобах сама лезет под ноги. Они хотят обычного: дружить, взрослеть, найти своё место, но каждый день подкидывает испытания. Вокруг них постоянные стычки, полиция и старые обиды соседей. История подана честно и без прикрас, но с долей юмора, как и положено по жанру. Ребята вынуждены лавировать между требованиями улицы и собственными желаниями. По дороге они теряют детство, а с ним и часть простоты, которая была у них в начале.