- Год выпуска: 1999
- Страна: Канада
- Жанр: Сериалы
- Премьера (Мир): 1999-01-01
- Качество: SATRip
В промозглом пригороде, где уличные фонари мигают, словно щурятся от лжи, шестнадцатилетний Томми роется в гараже покойного отца. Под слоем машинного масла и пыли — клыкастый отпечаток на ржавой дверце холодильника, будто кто-то царапал металл изнутри. Его подталкивает не любопытство, а тихий укор: отец исчез в ночь, когда Томми отказался идти с ним «на охоту». Теперь парень слышит шепоток в телефонной трубке — голос, похожий на отцовский, — зовущий к старой водонапорной башне. А еще эти сны:
1952 год. Тихая ирландская провинция, где даже дожди шепчут сплетни, и нью-йоркский Бруклин, где воздух пропитан жареным кофе и амбициями. Эйлис, девушка с руками, привыкшими штопать чужие платья, а не судьбы, плывет через океан — не от мечты, а от безысходности. Здесь, среди криков уличных торговцев и ржавых перил метро, она учится улыбаться без стыда, любить без оглядки и носить платья цвета фуксии, которые в родном Эннискорти сочли бы *вульгарными*. Но прошлое не отпускает: письма сестры